ðšææ±ã»èæ±ã«æ©ã20ïœ30ä»£ã®æ¹ãžç·æ¥èŠåïŒðš
ðãETSæè¡ãããã°å€æ±çã宿²»ããããšæã£ãŠããŸãããïŒ
â ïž ã¡ãã£ãšåŸ ã£ãŠïŒãã®å€æãæ¬åœã«å€§äžå€«ïŒ
ð± ãã®èšäºãæåŸãŸã§èªãŸãã«æè¡ã決ããŠããŸããšâŠ
ðž ä»£åæ§çºæ±ã§èäžã倪ãããæ»ã®ãããªæ±
ðž æè¡åããçæŽ»ã®è³ªãæªå
ðž ããããªã¯ããããªãã£ãããšåŸæ
ð¡ ã§ã倧äžå€«ïŒãã®èšäºãèªãã°âŠ
â
ETSæè¡ã®æ¬åœã®ãªã¹ã¯ãåãã
â
ä»£åæ§çºæ±ã®æ£ããç¥è
â
åŸæããªãæ²»çéžæãã§ãã
ð¥ æã®ã²ããèã®å€æ±çã§ãæ©ã¿ã®æ¹ã«ãšã£ãŠãETSæè¡ïŒå èŠé¡çèžéšäº€æç¥çµåé€è¡ïŒã¯æ ¹æ¬çãªæ²»çéžæè¢ã®äžã€ã§ãããããããã®æè¡ã«ã¯ç¹æã®ãªã¹ã¯ãå¯äœçšãååšããç¹ã«ä»£åæ§çºæ±ãšããçŸè±¡ã倧ããªåé¡ãšãªãããšããããŸãã
ð æ¬èšäºã§ã¯ãETSæè¡ã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠè©³ãã解説ããæè¡ãæ€èšãããæ¹ãé©åãªå€æãè¡ãããããæ£ç¢ºãªå»åŠæ å ±ãæäŸããããŸãã
ð ç®æ¬¡
- ð ETSæè¡ãšã¯äœã
- ðž ETSæè¡ã®é©å¿ãšãªãçç¶
- â¡ ETSæè¡ã®äž»èŠãªãªã¹ã¯ãšå¯äœçš
- ðš ä»£åæ§çºæ±ã®è©³çްãšã¡ã«ããºã
- â ïž ãã®ä»ã®å䜵çãšåŸéºç
- ð¡ æè¡åã«ç¥ã£ãŠããã¹ãéèŠãªæ³šæç¹
- â ãªã¹ã¯ãæå°éã«æããæ¹æ³
- ð æè¡ä»¥å€ã®æ²»çéžæè¢
ãã®èšäºã®ãã€ã³ã
ETSæè¡ã¯é床ã®å€æ±çã«æå¹ã ããè¡åŸ60ã90%ã«ä»£åæ§çºæ±ãçããäžå¯éçæ²»çã§ãããã¢ã€ã·ãŒã¯ãªããã¯ã§ã¯çŽ8å²ã®æ£è ãä¿åçæ²»çã§æ¹åãããããæè¡ã¯æçµææ®µãšããŠæ éã«æ€èšãã¹ããšæšå¥šããŠããã
ð¡ ETSæè¡ãšã¯äœã
ETSæè¡ïŒEndoscopic Thoracic SympathectomyïŒã¯ãå èŠé¡çèžéšäº€æç¥çµåé€è¡ãšåŒã°ããå€ç§çæ²»çæ³ã§ãããã®æè¡ã¯ã倿±çã®åå ãšãªã亀æç¥çµãéžæçã«åæãŸãã¯é®æããããšã§ãéå°ãªçºæ±ãæå¶ããŸãã
æè¡ã¯å šèº«éº»é äžã§è¡ãããèžéšã«å°ããªåéãæ°ç®æå ããŠå èŠé¡ãæ¿å ¥ããã¢ãã¿ãŒç»é¢ãèŠãªãã亀æç¥çµå¹¹ã«å¯ŸããåŠçœ®ãè¡ããŸããå ·äœçã«ã¯ãç¥çµã®åæïŒåé€ïŒã黿°ååºã«ããç Žå£ããŸãã¯ã¯ãªããã«ãã鮿ãªã©ã®æ¹æ³ãçšããããŸãã
亀æç¥çµã¯äœæž©èª¿ç¯ãçºæ±ãã³ã³ãããŒã«ããèªåŸç¥çµã®äžéšã§ãT2ããT4ã¬ãã«ïŒèžæ€ã®2çªç®ãã4çªç®ïŒã®ç¥çµç¯ãæã®ã²ãã®çºæ±ã«é¢äžããŠããŸããETSæè¡ã§ã¯ããããã®ç¹å®ã®ç¥çµç¯ã«å¯ŸããŠåŠçœ®ãè¡ãããšã§ãæã®ã²ããèã®éå°ãªçºæ±ãåçã«æžå°ãããããšãã§ããŸãã
æè¡æéã¯éåžž1ã2æéçšåºŠã§ãæ¥åž°ããŸãã¯1ã2æ¥ã®å ¥é¢ã§è¡ãããããšãäžè¬çã§ãã屿çãªåŠçœ®ã®ãããéèžæè¡ãšæ¯èŒããŠèº«äœãžã®è² æ ã¯è»œæžãããŠããŸãããããã§ãå šèº«éº»é ãèŠãã䟵襲çãªæè¡ã§ããããšã«å€ããã¯ãããŸããã
Q. ETSæè¡ãšã¯ã©ã®ãããªæè¡ã§ããïŒ
ETSæè¡ïŒå èŠé¡çèžéšäº€æç¥çµåé€è¡ïŒã¯ã倿±çã®åå ãšãªã亀æç¥çµãåæã»é®æããå€ç§æ²»çã§ããå šèº«éº»é äžã§èžéšã«å°ããªåéãå ããå èŠé¡ãçšããŠT2ãT4ã¬ãã«ã®ç¥çµç¯ãåŠçœ®ããŸããæè¡æéã¯1ã2æéãæ¥åž°ããŸãã¯1ã2æ¥ã®å ¥é¢ã§å®æœãããŸãã
ð ETSæè¡ã®é©å¿ãšãªãçç¶
ETSæè¡ã¯ãä¿åçæ²»çã§ååãªå¹æãåŸãããªãé床ã®å€æ±çæ£è ã«å¯ŸããŠæ€èšãããæ²»çéžæè¢ã§ããäž»ãªé©å¿çç¶ã«ã¯ä»¥äžã®ãããªãã®ããããŸãã
æã®ã²ã倿±çïŒææå€æ±çïŒã¯ãæãäžè¬çãªé©å¿çç¶ã§ããæ¥åžžçæŽ»ã«ãããŠãæ¡æãã§ããªããæžé¡ãæ¿¡ããŠããŸããã¹ããŒããã©ã³ã®æäœã«æ¯éãããããªã©ã瀟äŒç掻ã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããçšåºŠã®çºæ±ãããå Žåã«æ€èšãããŸããéç床ã®è©äŸ¡ã§ã¯ã滎ãã»ã©ã®çºæ±ããããå¡©åã¢ã«ãããŠã 補å€ãã€ãªã³ããã©ã¬ãŒã·ã¹ãªã©ã®ä¿åçæ²»çã§æ¹åãèŠãããªãå Žåã察象ãšãªããŸãã
è çª©å€æ±çïŒèã®å€æ±çïŒãé©å¿ãšãªãçç¶ã®äžã€ã§ããè¡£æãžã®æ±æã¿ãé¡èã§ãé »ç¹ãªçæ¿ããå¿ èŠãšãªã£ãããèãã®åé¡ãçãããããå Žåã«æ€èšãããŸãããã ããè çª©å€æ±çã«å¯ŸããETSæè¡ã¯ãæã®ã²ã倿±çãšæ¯èŒããŠå¹æãéå®çã§ããå ŽåããããŸãã
é¡é¢å€æ±çãé éšå€æ±çã«å¯ŸããŠãETSæè¡ãè¡ãããããšããããŸããããããã®éšäœã«å¯Ÿããæè¡ã¯ãããé«äœã®äº€æç¥çµç¯ïŒT1ãT2ïŒãžã®åŠçœ®ãå¿ èŠãšãªããããå䜵çã®ãªã¹ã¯ãé«ããªãåŸåããããŸãã
æè¡ã®é©å¿ã決å®ããéã«ã¯ãæ£è ã®å¹Žéœ¢ãå šèº«ç¶æ ãçç¶ã®éç床ããããŸã§ã®æ²»çæŽãæ£è ã®åžæãçæŽ»ã¹ã¿ã€ã«ãªã©ãç·åçã«è©äŸ¡ããŸããç¹ã«ãåŸè¿°ããä»£åæ§çºæ±ãªã©ã®å¯äœçšã«ã€ããŠååã«çè§£ããããã§ãæè¡ãåžæããæ£è ã«ã®ã¿å®æœãããã¹ãæ²»çæ³ã§ãã
âš ETSæè¡ã®äž»èŠãªãªã¹ã¯ãšå¯äœçš
ETSæè¡ã«ã¯ãä»ã®å€ç§æè¡ãšåæ§ã«æ§ã ãªãªã¹ã¯ãšå¯äœçšãååšããŸãããããã倧ããåé¡ãããšãæè¡ã«äŒŽãæ¥æ§æã®å䜵çãšãé·æçã«çŸããå¯äœçšã«åããããšãã§ããŸãã
æ¥æ§æã®å䜵çãšããŠæãæ³šæãã¹ãã¯æ°èžã§ããèžè å ã§ã®æäœã«ããèºã«ç©Žãéãã空æ°ãèžè å ã«æŒãåºãç¶æ ã§ãæè¡çäŸã®çŽ1ã5%ã§çºçãããšå ±åãããŠããŸããè»œåºŠã®æ°èžã¯èªç¶ã«æ¹åããããšããããŸãããé床ã®å Žåã¯èžè ãã¬ããŒãžãªã©ã®è¿œå åŠçœ®ãå¿ èŠãšãªããŸãã
åºè¡ãæè¡ã«äŒŽãå䜵çã®äžã€ã§ãã亀æç¥çµå¹¹ã®åšå²ã«ã¯è¡ç®¡ãå€ãååšãããããæäœäžã«è¡ç®¡ãæå·ããå¯èœæ§ããããŸãã倧éåºè¡ãçããå Žåã¯èŒžè¡ãéèžæè¡ãžã®ç§»è¡ãå¿ èŠãšãªãå ŽåããããŸãããçµéšè±å¯ãªè¡è ã«ããæè¡ã§ã¯çºçé »åºŠã¯äœããšãããŠããŸãã
ææçã®ãªã¹ã¯ãååšããŸããæè¡éšäœã®åµéšææããçšã«èžè å ææïŒè¿èžïŒãçºçããå¯èœæ§ããããŸããé©åãªè¡åè¡åŸã®æçç©è³ªæäžã«ãããææçã®çºççã¯äœãæããããŠããŸãããå®å šã«ãŒãã«ããããšã¯ã§ããŸããã
ç¥çµæå·ã«ããå䜵çãšããŠããã«ãã«çå矀ããããŸããããã¯ãçŒçŒäžåïŒãŸã¶ããäžããïŒãçž®ç³ïŒç³åãå°ãããªãïŒãçŒçé¥å¹ïŒçŒçã奥ã«åŒã£èŸŒãïŒãäž»çç¶ãšããçå矀ã§ã亀æç¥çµã®æå·ã«ããçºçããŸããç¹ã«T1ã¬ãã«ã§ã®ç¥çµåŠçœ®ãè¡ãå Žåã«ãªã¹ã¯ãé«ãŸããŸãã
麻é ã«é¢é£ããå䜵çãèæ ®ããå¿ èŠããããŸããå šèº«éº»é ã«ãããåŒåžæå¶ã埪ç°åšç³»ã®å€åãã¢ã¬ã«ã®ãŒåå¿ãªã©ãçããå¯èœæ§ããããŸãããããã¯éº»é ç§å»ã«ããé©åãªç®¡çã«ããæå°éã«æããããŸãããæ£è ã®åºç€çŸæ£ãäœè³ªã«ãã£ãŠã¯ãªã¹ã¯ãé«ãŸãå ŽåããããŸãã
Q. ETSæè¡åŸã«èµ·ããä»£åæ§çºæ±ãšã¯äœã§ããïŒ
ä»£åæ§çºæ±ãšã¯ãETSæè¡ã§çºæ±ãæå¶ãããéšäœã®ä»£ããã«ãèžéšã»èäžã»è ¹éšã»å€ªãããªã©å¥ã®éšäœã§éå°ãªçºæ±ãçããå¯äœçšã§ããæè¡ãåããæ£è ã®60ã90%以äžã§çºçããäœæž©èª¿ç¯æ©èœã®ä»£åã«ãã£ãŠèµ·ãããŸããäžåºŠçºçãããšåºæ¬çã«äžå¯éçã§ãå ã®å€æ±çããé節ã«ãªãã±ãŒã¹ããããŸãã
ð ä»£åæ§çºæ±ã®è©³çްãšã¡ã«ããºã
ETSæè¡ã®æãéèŠã§é »åºŠã®é«ãå¯äœçšãä»£åæ§çºæ±ïŒcompensatory hyperhidrosisïŒã§ãããã®çŸè±¡ã¯æè¡ãåããæ£è ã®60ã90%以äžã§çºçãããšãããæè¡ãæ€èšããéã«æãæ éã«èæ ®ãã¹ãèŠå ã®äžã€ã§ãã
ä»£åæ§çºæ±ãšã¯ãæè¡ã«ãã亀æç¥çµã鮿ãããéšäœïŒæã®ã²ããèãªã©ïŒã§ã®çºæ±ãæžå°ãã代ããã«ãä»ã®éšäœã§ã®çºæ±ãå¢å ããçŸè±¡ã§ããäž»ã«èžéšãè ¹éšãèäžã倪ãããªã©ã®äœå¹¹éšãäžè¢ã«éå°ãªçºæ±ãçããŸãã
ãã®ã¡ã«ããºã ã¯å®å šã«ã¯è§£æãããŠããŸããããäœæž©èª¿ç¯ã®ããã®çºæ±ç·éãäžå®ã«ä¿ãããããšããççåŠçãªä»£åæ©èœã«ãããã®ãšèããããŠããŸãã亀æç¥çµç³»ã¯å šèº«ã«ãããã¯ãŒã¯ã圢æããŠãããäžéšã®ç¥çµã鮿ããããšãä»ã®éšäœã®äº€æç¥çµæŽ»åã亢é²ããŠçºæ±éãè£ãããšããŸãã
ä»£åæ§çºæ±ã®éç床ã¯å人差ã倧ããã軜床ã§çæŽ»ã«æ¯éããªãå Žåãããå ã®å€æ±çãããéç¯€ã§æ¥åžžç掻ã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããå ŽåãŸã§æ§ã ã§ããéçäŸã§ã¯ãè¡£æãæ±ã§æ¿¡ããŠé »ç¹ãªçæ¿ããå¿ èŠãšãªã£ããã座ã£ãæ€ åã«æ±ã®è·¡ãæ®ã£ãããããªã©ãæ·±å»ãªåé¡ãšãªãããšããããŸãã
ä»£åæ§çºæ±ã¯æè¡åŸæ°é±éããæ°ã¶æã§çºçŸããäžåºŠçºçãããšåºæ¬çã«äžå¯éçã§ããæéã®çµéãšãšãã«è»œæžããå ŽåããããŸãããå®å šã«æ¶å€±ããããšã¯çšã§ãããã®ãããæè¡åã«ä»£åæ§çºæ±ã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠååã«èª¬æããæ£è ãçŽåŸããäžã§æè¡ãè¡ãããšãéèŠã§ãã
ä»£åæ§çºæ±ã®çºççãéç床ã«ã¯ãåæããç¥çµç¯ã®ã¬ãã«ãåæç¯å²ãé¢äžããŠãããšèããããŠããŸããããåºç¯å²ã®ç¥çµåæããããé«äœïŒT1ãT2ïŒã§ã®åæãè¡ãã»ã©ãä»£åæ§çºæ±ã®ãªã¹ã¯ãé«ãŸãåŸåããããŸãã

ðª ãã®ä»ã®å䜵çãšåŸéºç
ä»£åæ§çºæ±ä»¥å€ã«ããETSæè¡ã«ã¯æ§ã ãªå䜵çãåŸéºçãå ±åãããŠããŸãããããã®çºçé »åºŠã¯æ¯èŒçäœããã®ã®ãæ£è ã®ç掻ã®è³ªã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããããæè¡åã«ååãªèª¬æãå¿ èŠã§ãã
å³èŠæ§çºæ±ïŒgustatory sweatingïŒã¯ãé£äºã®éã«é¡é¢ãé žéšã«ç°åžžãªçºæ±ãçããçŸè±¡ã§ããç¹ã«èŸãé£ã¹ç©ãç±ãé£ã¹ç©ãæåããæã«é¡èã«çŸããããšããããŸãããã®çç¶ã¯äº€æç¥çµã®åçéçšã§ç°åžžãªç¥çµçµåã圢æãããããšã«ããçºçãããšèããããŠããŸãã
æã®ã²ãã®é床ã®ä¹Ÿç¥ãåé¡ãšãªãããšããããŸããæè¡åã¯å€æ±ã§æ©ãã§ããæ£è ããæè¡åŸã«æã®ã²ããç°åžžã«ä¹Ÿç¥ããŠããŸããã²ã³å²ããç®èã®èããçããå ŽåããããŸããé©åãªä¿æ¹¿ã±ã¢ãå¿ èŠãšãªããŸãããæ¥åžžçæŽ»ã§ã®äžäŸ¿ãæããæ£è ãå°ãªããããŸããã
äœæž©èª¿ç¯é害ãéèŠãªåŸéºçã®äžã€ã§ãã亀æç¥çµã¯çºæ±ã«ããäœæž©èª¿ç¯ã«éèŠãªåœ¹å²ãæãããŠãããããç¥çµã®åæã«ããæ£åžžãªäœæž©èª¿ç¯æ©èœãæãªãããå¯èœæ§ããããŸããç¹ã«æãç°å¢äžã§ã®äœæž©äžæããéåæã®ç±äžçã®ãªã¹ã¯ãé«ãŸãå ŽåããããŸãã
äžå šéº»çºãæèŠç°åžžãçããããšãçšã«ãããŸããæè¡æäœã«ããåšå²ã®ç¥çµãçµç¹ãæå·ãããå Žåãæãè ã®éåæ©èœãæèŠã«åœ±é¿ãåºãå¯èœæ§ããããŸããå€ãã®å Žåã¯äžæçãªãã®ã§ãããæ°žç¶çãªéå®³ãæ®ãå ŽåããããŸãã
å¿ççãªåœ±é¿ãçéã§ããŸãããä»£åæ§çºæ±ãªã©ã®äºæããªãå¯äœçšã«ãããæ£è ãæè¡ã«å¯ŸããŠåŸæã®å¿µãæ±ãããããã€ç¶æ ã«é¥ã£ããããå ŽåããããŸããè¡åã®ååãªèª¬æãšè¡åŸã®ç¶ç¶çãªãµããŒããéèŠã§ãã
åçºãåé¡ãšãªãããšããããŸããåæããã亀æç¥çµãåçããããä»ã®ç¥çµçµè·¯ãéããŠçºæ±ãåéãããããå ŽåããããŸããåçºçã¯æè¡æ¹æ³ãåæã¬ãã«ã«ããç°ãªããŸãããæ°%ã20%çšåºŠãšå ±åãããŠããŸãã
Q. ETSæè¡ã«ã¯ã©ã®ãããªãªã¹ã¯ããããŸããïŒ
ETSæè¡ã®äž»ãªãªã¹ã¯ã«ã¯ãä»£åæ§çºæ±ïŒ60ã90%ïŒãæ°èžïŒ1ã5%ïŒãåºè¡ãææçããã«ãã«çå矀ïŒçŒçŒäžåã»çž®ç³ïŒãæããããŸããé·æçãªåŸéºçãšããŠãå³èŠæ§çºæ±ãæã®ã²ãã®é床ãªä¹Ÿç¥ãäœæž©èª¿ç¯é害ãªã©ãå ±åãããŠããŸããæè¡ã¯äžå¯éçãªãããããããååçè§£ããäžã§å€æããããšãéèŠã§ãã
ð¯ æè¡åã«ç¥ã£ãŠããã¹ãéèŠãªæ³šæç¹
ETSæè¡ãæ€èšããéã«ã¯ãæè¡ã®é©å¿ããªã¹ã¯ãä»£æ¿æ²»çæ³ã«ã€ããŠååã«æ€èšããæ éãªå€æãè¡ãå¿ èŠããããŸãã以äžã«ãæè¡åã«å¿ ãçè§£ããŠããã¹ãéèŠãªãã€ã³ãã瀺ããŸãã
ãŸãæãéèŠãªã®ã¯ãETSæè¡ã¯åºæ¬çã«äžå¯éçãªæ²»çã§ãããšããããšã§ããäžåºŠåæããã亀æç¥çµãå ã«æ»ãããšã¯å°é£ã§ãããæè¡ã«ããå¯äœçšãçããŠãå®å šã«å ã®ç¶æ ã«æ»ãããšã¯ã§ããŸããããã®ãããæè¡ã®æ±ºæã¯æ éã«è¡ãå¿ èŠããããŸãã
ä¿åçæ²»çã®ååãªè©Šè¡ãéèŠãªåææ¡ä»¶ã§ããå¡©åã¢ã«ãããŠã 補å€ãã€ãªã³ããã©ã¬ãŒã·ã¹ããããªãã¹æ¯çŽ æ³šå°ãå æè¬ãªã©ã®ä¿åçæ²»çãé©åã«è©Šè¡ããããã§ãååãªå¹æãåŸãããªãå Žåã«ã®ã¿æè¡ãæ€èšããã¹ãã§ãããããã®æ²»çæ³ã¯å¯äœçšãå°ãªãã广ãäžååã§ãã£ãŠãä»ã®æ²»çæ³ã«å€æŽããããšãå¯èœã§ãã
æ£è ã®å¹Žéœ¢ãéèŠãªèæ ®èŠå ã§ããç¹ã«è¥å¹Žè ã®å Žåãå°æ¥çãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã®å€åã䟡å€èгã®å€åãèæ ®ããå¿ èŠããããŸãããŸããæé·æã®æ£è ã§ã¯äº€æç¥çµç³»ã®çºéãå®äºããŠããããæè¡ã®åœ±é¿ãäºæž¬ããããšãå°é£ãªå ŽåããããŸãã
è·æ¥ãçæŽ»ç°å¢ãæè¡ã®é©å¿ã決ããéèŠãªèŠçŽ ã§ããè·æ¥äžæã䜿ãäœæ¥ãå€ãå Žåãã人åã«åºãæ©äŒãå€ãå Žåãªã©ã倿±çã«ãã瀟äŒç圱é¿ã倧ããæ£è ã§ã¯æè¡ã®æ©æµã倧ããå¯èœæ§ããããŸããäžæ¹ãä»£åæ§çºæ±ãåé¡ãšãªããããç°å¢ïŒé«æž©å€æ¹¿ãªè·å Žãªã©ïŒã§åãæ£è ã§ã¯æ éãªå€æãå¿ èŠã§ãã
å¿ççãªæºåãéèŠã§ããæè¡ã«ããæã®ã²ãã®çºæ±ã¯æ¹åããŸãããä»£åæ§çºæ±ãšããæ°ããªåé¡ãçããå¯èœæ§ãããããšãååã«çè§£ããããã§ãæè¡ãåžæãããã©ãããå·éã«å€æããå¿ èŠããããŸããå®¶æãä¿¡é Œã§ãã人ãšã®çžè«ãæšå¥šãããŸãã
å»çæ©é¢ã®éžæãéèŠãªèŠçŽ ã§ããETSæè¡ã¯æè¡çã«é£ããæè¡ã§ãããå·åå»ã®çµéšãšæè¡ã«ããçµæã倧ããå·Šå³ãããŸãã倿±çæ²»çã®å°éç¥èãæã¡ãååãªæè¡çµéšãæããå»åž«ã«ããæ²»çãåããããšãæãŸããã§ãã
ð¡ ãªã¹ã¯ãæå°éã«æããæ¹æ³
ETSæè¡ã®ãªã¹ã¯ãå®å šã«åé¿ããããšã¯ã§ããŸããããé©åãªè¡åæºåãæè¡ææãè¡åŸç®¡çã«ããããªã¹ã¯ãæå°éã«æããããšã¯å¯èœã§ãã
è¡åè©äŸ¡ã®åŸ¹åºãéèŠã§ããæ£è ã®å šèº«ç¶æ ãåºç€çŸæ£ãã¢ã¬ã«ã®ãŒæŽãæè¬ç¶æ³ãªã©ã詳现ã«è©äŸ¡ããæè¡ã®ãªã¹ã¯ãäºåã«ææ¡ããŸããç¹ã«åŒåžåšçŸæ£ã埪ç°åšçŸæ£ãããæ£è ã§ã¯ããããã®çŸæ£ãæè¡ã«äžãã圱é¿ãæ éã«è©äŸ¡ããå¿ èŠããããŸãã
æè¡ææã®éžæãéèŠãªèŠçŽ ã§ããåŸæ¥ã®ç¥çµåæè¡ã«å ããŠãè¿å¹Žã§ã¯ã¯ãªããã³ã°è¡ïŒç¥çµãã¯ãªããã§æãã§é®æããæ¹æ³ïŒãè¡ãããŠããŸããã¯ãªããã³ã°è¡ã¯çè«çã«ã¯å¯éçãªæè¡ã§ãããé節ãªä»£åæ§çºæ±ãçããå Žåã«ã¯ãªãããé€å»ããããšã§çç¶ã®æ¹åãå³ããå¯èœæ§ããããŸãã
åæã¬ãã«ã®éžæãå䜵çã®çºççã«åœ±é¿ããŸããæã®ã²ã倿±çã«å¯ŸããŠã¯T3ã¬ãã«ã§ã®åæãæšå¥šãããå Žåãå€ããT2ã¬ãã«ã§ã®åæãšæ¯èŒããŠä»£åæ§çºæ±ã®çºççãéç床ãäœããšããå ±åããããŸãããã ããåæã¬ãã«ã«ãã广ã®éãããããããåã ã®æ£è ã«å¿ããé©åãªå€æãå¿ èŠã§ãã
æå°äŸµè¥²æè¡ã®æ¡çšã«ãããæè¡ã«äŒŽã身äœçè² æ ã軜æžã§ããŸããåååŒå èŠé¡æè¡ããããå°ããªåéã§ã®æè¡ãªã©ã®æè¡çæ¹è¯ã«ãããè¡åŸã®çã¿ãå埩æéã®ççž®ãå³ãããŠããŸãã
è¡äžã¢ãã¿ãªã³ã°ã®å å®ãéèŠã§ããç¥çµã®åå®ãæ©èœè©äŸ¡ãæ£ç¢ºã«è¡ãããšã§ãäžå¿ èŠãªç¥çµæå·ãé¿ããæè¡ã®ç²ŸåºŠãåäžãããããšãã§ããŸãã
è¡åŸã®ç¶ç¶çãªãã©ããŒã¢ãããæ¬ ãããŸãããä»£åæ§çºæ±ãªã©ã®å¯äœçšã®æ©æçºèŠãšé©åãªå¯Ÿå¿ã«ãããæ£è ã®ç掻ã®è³ªã®äœäžãæå°éã«æããããšãã§ããŸãããŸããå¿ èŠã«å¿ããŠç®èç§çæ²»çãå¿ççãµããŒããæäŸããããšãéèŠã§ãã
Q. ETSæè¡ä»¥å€ã®å€æ±çæ²»çæ³ã«ã¯ã©ããªãã®ããããŸããïŒ
倿±çã®ä¿åçæ²»çã«ã¯ãå¡©åã¢ã«ãããŠã 補å€ïŒç¬¬äžéžæè¬ïŒãã€ãªã³ããã©ã¬ãŒã·ã¹ããããªãã¹æ¯çŽ æ³šå°ïŒå¹æ3ã6ã¶ææç¶ïŒãæã³ãªã³è¬ã®å æããã€ã¯ã波治çãªã©ããããŸããã¢ã€ã·ãŒã¯ãªããã¯ã§ã¯çŽ8å²ã®æ£è ããããã®æ²»çã§æºè¶³ã®ããæ¹åãåŸãŠãããå¯äœçšãå°ãªãä¿åçæ²»çãå ã«åå詊è¡ããããšãæšå¥šãããŠããŸãã
ð æè¡ä»¥å€ã®æ²»çéžæè¢
ETSæè¡ã¯å€æ±çã®æ ¹æ¬çæ²»çæ³ã®äžã€ã§ãããäžå¯éçãªæ²»çã§ããé倧ãªå¯äœçšã®ãªã¹ã¯ãããããããŸãã¯ä¿åçæ²»çãååã«æ€èšããããšãéèŠã§ããçŸåšã倿±çã«å¯Ÿããæ§ã ãªæ²»çéžæè¢ãååšããå€ãã®æ£è ã§ãããã®æ²»çã«ããçç¶ã®æ¹åãæåŸ ã§ããŸãã
å€çšçæ³ã§ã¯ãå¡©åã¢ã«ãããŠã 補å€ã第äžéžæè¬ãšããŠçšããããŸãããã®æ²»çæ³ã¯æ±è ºã®å°ç®¡ãéå¡ããããšã§çºæ±ãæå¶ãããã®ã§ãæã®ã²ããèãè¶³ãªã©ã®å±æå€æ±çã«æå¹ã§ããé©åãªæ¿åºŠã®è£œå€ãå°±å¯åã«æ£éšã«å¡åžããæã«æŽãæµããšããäœ¿çšæ¹æ³ã§ãå€ãã®æ£è ã§çç¶ã®æ¹åãåŸãããŸãã
ã€ãªã³ããã©ã¬ãŒã·ã¹ã¯ã埮匱ãªé»æµãå©çšããç©ççæ³ã§ããæã®ã²ããè¶³ãé»è§£è³ªæº¶æ¶²ã«æµžãã埮匱ãªé»æµãæµãããšã§çºæ±ãæå¶ããŸãããã®æ²»çæ³ã¯å¯äœçšãå°ãªããç¶ç¶çãªæ²»çã«ããé·æçãªå¹æãæåŸ ã§ããŸããå®¶åºçšã®æ©åšãå©çšå¯èœã§ãæ£è ã®å©äŸ¿æ§ãé«ãæ²»çæ³ã§ãã
ãããªãã¹æ¯çŽ æ³šå°ã¯ãè¿å¹Žæ³šç®ãããŠããæ²»çæ³ã§ãããããªãã¹æ¯çŽ ã倿±éšäœã«æ³šå°ããããšã§ã亀æç¥çµæ«ç«¯ããã®ã¢ã»ãã«ã³ãªã³æŸåºãé»å®³ããçºæ±ãæå¶ããŸãã广ã¯3ã6ã¶æéæç¶ãã宿çãªæ³šå°ã«ããé·æçãªã³ã³ãããŒã«ãå¯èœã§ããæã®ã²ããèãé¡ãªã©ã®å±æå€æ±çã«ç¹ã«æå¹ã§ãã
å æè¬æ²»çã§ã¯ãæã³ãªã³è¬ã䜿çšãããŸãããããã³ããªã³ããªãã·ãããã³ãªã©ã®è¬å€ã¯ã亀æç¥çµæ«ç«¯ã§ã®ã¢ã»ãã«ã³ãªã³äœçšãé»å®³ããããšã§å šèº«ã®çºæ±ãæå¶ããŸãããã ãã壿žã䟿ç§ãå°¿éãªã©ã®å¯äœçšãããããã䜿çšã«ã¯æ³šæãå¿ èŠã§ãã
ãã€ã¯ã波治çã¯ãæ¯èŒçæ°ããæ²»çéžæè¢ã§ãããã€ã¯ãæ³¢ãšãã«ã®ãŒãçšããŠæ±è ºãç Žå£ããæ²»çæ³ã§ãäž»ã«è çª©å€æ±çã«å¯ŸããŠè¡ãããŠããŸããè€æ°åã®æ²»çãå¿ èŠã§ãããé·æçãªå¹æãæåŸ ã§ããæ²»çæ³ã§ãã
å¿ççãµããŒããéèŠãªæ²»çèŠçŽ ã§ãã倿±çã¯èº«äœçãªçç¶ã ãã§ãªãã瀟äŒçãªäžå®ãèªå°å¿ã®äœäžãªã©ã®å¿ççåé¡ã䌎ãããšãå€ããããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãèªç¥è¡åçæ³ãªã©ã®å¿ççä»å ¥ãçç¶ã®æ¹åã«å¯äžããå ŽåããããŸãã
çæŽ»ç¿æ £ã®æ¹åãçç¶ã®è»œæžã«åœ¹ç«ã¡ãŸããé©åãªè¡£æã®éžæãã¹ãã¬ã¹ç®¡çãé£äºå 容ã®èŠçŽããé©åºŠãªéåãªã©ã«ããã倿±çã®çç¶ã軜æžã§ããå ŽåããããŸãã
ãããã®ä¿åçæ²»çæ³ã¯ãETSæè¡ãšæ¯èŒããŠå¯äœçšãå°ãªããæ²»çã®å€æŽãäžæ¢ã容æã§ãããšããå©ç¹ããããŸããå€ãã®æ£è ã§ãããã®æ²»çã«ããååãªçç¶ã®æ¹åãåŸããããããæè¡ãæ€èšããåã«ååãªæéããããŠä¿åçæ²»çã詊è¡ããããšãæšå¥šãããŸãã
ðšââïž åœé¢ã§ã®èšºçåŸåãå»åž«ã³ã¡ã³ãã
髿¡åº·å€ª å»åž«ïŒåœé¢æ²»ç責任è ïŒãã
ãåœé¢ã§ã¯ãETSæè¡ãæ€èšãããæ£è æ§ã«ã¯å¿ ãä»£åæ§çºæ±ã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠè©³ããã説æãããŸãã¯å¡©åã¢ã«ãããŠã 補å€ããããªãã¹æ¯çŽ æ³šå°ãªã©ã®ä¿åçæ²»çãååã«ã詊ãããã ããŠããŸããæè¿ã®åŸåãšããŠãçŽ8å²ã®æ£è æ§ããããã®ä¿åçæ²»çã§æºè¶³ã®ããæ¹åãåŸãããŠãããæè¡ã«è³ãã±ãŒã¹ã¯ä»¥åããå€§å¹ ã«æžå°ããŠããŸãã倿±çã¯å¿ ãæ¹åã§ããçç¶ã§ãã®ã§ãäžäººã§æ©ãŸãã«ãŸãã¯å°éå»ã«ãçžè«ããã ããã°ãšæããŸããã
ð ãããã質å
ETSæè¡ã¯å èŠé¡çèžéšäº€æç¥çµåé€è¡ã®ããšã§ã倿±çã®åå ãšãªã亀æç¥çµãåæã»é®æããå€ç§æ²»çã§ããå šèº«éº»é äžã§èžéšã«å°ããªåéãå ããå èŠé¡ã䜿çšããŠè¡ããŸããæè¡æéã¯1ã2æéçšåºŠã§ãæ¥åž°ããŸãã¯1ã2æ¥ã®å ¥é¢ã§å®æœãããŸãã
ä»£åæ§çºæ±ãšã¯ãæè¡ã§çºæ±ãæããããéšäœã®ä»£ããã«ãèžéšã»è ¹éšã»èäžã»å€ªãããªã©ä»ã®éšäœã§éå°ãªçºæ±ãçããçŸè±¡ã§ããETSæè¡ãåããæ£è ã®60ã90%以äžã§çºçããäžåºŠèµ·ãããšåºæ¬çã«å ã«æ»ããªãäžå¯éçãªå¯äœçšã§ãã
æè¡åã«å¡©åã¢ã«ãããŠã 補å€ãã€ãªã³ããã©ã¬ãŒã·ã¹ããããªãã¹æ¯çŽ æ³šå°ãå æè¬ãªã©ã®ä¿åçæ²»çãååã«è©Šè¡ããããšãéèŠã§ããåœé¢ã§ã¯çŽ8å²ã®æ£è æ§ããããã®æ²»çã§æºè¶³ã®ããæ¹åãåŸãããŠãããæè¡ã¯æåŸã®éžæè¢ãšããŠæ éã«æ€èšãããŸãã
äž»ãªãªã¹ã¯ã«ã¯ä»£åæ§çºæ±ïŒ60ã90%ïŒãæ°èžïŒ1ã5%ïŒãåºè¡ãææçããã«ãã«çå矀ãªã©ããããŸãããŸããå³èŠæ§çºæ±ãæã®ã²ãã®é床ãªä¹Ÿç¥ãäœæž©èª¿ç¯é害ãªã©ãå ±åãããŠããŸããæè¡ã¯äžå¯éçã§ããããããããã®ãªã¹ã¯ãååçè§£ããäžã§å€æããå¿ èŠããããŸãã
ã¯ããå€ãã®å¹æçãªæ²»çæ³ããããŸããå¡©åã¢ã«ãããŠã 補å€ãã€ãªã³ããã©ã¬ãŒã·ã¹ããããªãã¹æ¯çŽ æ³šå°ãæã³ãªã³è¬ã®å æããã€ã¯ã波治çãªã©ãéžæè¢ãšããŠæããããŸãããããã¯å¯äœçšãå°ãªããæ²»çã®å€æŽã容æã§ãå€ãã®æ£è æ§ã§ååãªæ¹å广ãæåŸ ã§ããŸãã
âš ãŸãšã
ETSæè¡ã¯é床ã®å€æ±çã«å¯Ÿããæå¹ãªæ²»çéžæè¢ã§ããäžæ¹ãä»£åæ§çºæ±ãã¯ãããšããé倧ãªå¯äœçšã®ãªã¹ã¯ã䌎ãäžå¯éçãªæ²»çæ³ã§ããæè¡ãæ€èšããéã«ã¯ããŸãä¿åçæ²»çãååã«è©Šè¡ããããã§ãçç¶ã®æ¹åãåŸãããªãå Žåã«ã®ã¿æ éã«å€æããããšãéèŠã§ãã
ä»£åæ§çºæ±ã¯æè¡ãåããæ£è ã®å€§éšåã§çºçããæãšããŠå ã®å€æ±çãããé節ãªåé¡ãšãªãå¯èœæ§ããããŸãããã®ãªã¹ã¯ãååã«çè§£ããããã§ãæè¡ã«ããæ©æµãäžåããšå€æãããå Žåã«ã®ã¿ãçµéšè±å¯ãªå°éå»ã«ããæ²»çãåããããšãæšå¥šãããŸãã
çŸåšã§ã¯ãå¡©åã¢ã«ãããŠã 補å€ãã€ãªã³ããã©ã¬ãŒã·ã¹ããããªãã¹æ¯çŽ æ³šå°ãªã©ã广çã§å®å šãªä¿åçæ²»çéžæè¢ã倿°ååšããŸãããããã®æ²»çæ³ãé©åã«çµã¿åãããããšã§ãå€ãã®æ£è ã§æè¡ãè¡ããã«çç¶ã®æ¹åãå³ãããšãå¯èœã§ãã
倿±çã§ãæ©ã¿ã®æ¹ã¯ããŸãå°éå»ã«ããé©åãªèšºæãšæ²»çæ¹éã®æ±ºå®ãåããããšã倧åã§ããã¢ã€ã·ãŒã¯ãªããã¯æžè°·é¢ã§ã¯ã倿±çã«é¢ããå°éçãªç¥èãšè±å¯ãªæ²»ççµéšãåºã«ãæ£è æ§äžäººã²ãšãã«æé©ãªæ²»çéžæè¢ããææ¡ããããŸããæè¡ãå«ãæ²»çéžæè¢ã«ã€ããŠååã«ãçžè«ããã ããå®å¿ããŠæ²»çãåããŠããã ããç°å¢ãæŽããŠãããŸãã
ð é¢é£èšäº
- 倿±çæ²»çã¯ä¿éºé©çšã§ããïŒæ¡ä»¶ãè²»çšã»æ²»çæ³ãå»åž«ã培åºè§£èª¬
- 倿±çã®åå ã¯ã¹ãã¬ã¹ïŒç²Ÿç¥æ§çºæ±ã®ã¡ã«ããºã ãšæ²»çæ³ãå»åž«ã解説
- ãã©ãã©ã€ã®å¹æãšæç¶æéïœåæ°žä¹ çãªå¹æã®ä»çµã¿ãšåçºãªã¹ã¯ãå»åž«ã解説
- ã¯ãã¬æ²»çæ³ãåŸ¹åºæ¯èŒïœæè¡ã»æ³šå°ã»å€çšè¬ã®å¹æãè²»çšãå»åž«ã解説
ð åèæç®
- æ¥æ¬ç®èç§åŠäŒ – åçºæ§å±æå€æ±ç蚺çã¬ã€ãã©ã€ã³ã«ãããETSæè¡ã®é©å¿åºæºãä»£åæ§çºæ±ã®ãªã¹ã¯è©äŸ¡ãä¿åçæ²»çæ³ã®æšå¥šåºŠã«é¢ããå»åŠçæ ¹æ
- æ¥æ¬åœ¢æå€ç§åŠäŒ – å èŠé¡çèžéšäº€æç¥çµåé€è¡ïŒETSïŒã®æè¡ææãå䜵çïŒæ°èžããã«ãã«çå矀çïŒã®çºççãè¡åè¡åŸç®¡çã«é¢ããå°éçç¥èŠ
- PubMed – ETSæè¡ã«ãããä»£åæ§çºæ±ã®çºçã¡ã«ããºã ãçºççïŒ60-90%ïŒãéç床è©äŸ¡ãããã³æè¡ã¬ãã«å¥ã®ãªã¹ã¯æ¯èŒã«é¢ããåœéçãªç ç©¶è«æ
ç£ä¿®è å»åž«
髿¡ã康倪 å»åž«
ä¿æè³æ Œ
ãã©ãã©ã€èªå®å»
ç¥æŽ
- 2009å¹Žãæ±äº¬å€§åŠå»åŠéšå»åŠç§åæ¥
- 2009å¹Žãæ±äº¬éä¿¡ç é¢å€å
- 2012å¹Žãæ±äº¬èŠå¯ç é¢å€å
- 2012å¹Žãæ±äº¬å€§åŠå»åŠéšéå±ç é¢å€å
- 2019幎ãåœé¢æ²»ç責任è 就任
- ç®èè «çã»ç®èå€ç§é åã§15幎以äžã®èšåºçµéšãš30,000ä»¶è¶ ã®æè¡å®çžŸãæã¡ãå»åŠçæ ¹æ ã«åºã¥ãç£ä¿®ãæ åœ
- å°éåéïŒç®èè «çãç®èå€ç§ãç®èç§ã圢æå€ç§
- èšåºå®çžŸïŒ2024幎æç¹ïŒ ç®èè «çã»ç®èå€ç§æè¡ïŒ30,000件以äžãè èçæ²»çïŒ2,000件以äžãé ãã»èµ€ã顿²»çïŒ1,000件以äž
- ç£ä¿®é å ç®èè «çïŒã»ããã»ç²ç€ã»èèªè «ãªã©ïŒãç®èå€ç§æè¡ãç®èãããäžè¬å»çã³ã©ã ã«é¢ããå»çæ å ±
äœè€ãææš¹ å»åž«
ä¿æè³æ Œ
æ¥æ¬æŽåœ¢å€ç§åŠäŒæŽåœ¢å€ç§å°éå»
ç¥æŽ
- 2010幎ãçæ³¢å€§åŠå»åŠå°éåŠçŸ€å»åŠé¡åæ¥
- 2012å¹Žãæ±äº¬å€§åŠå»åŠéšä»å±ç é¢å€å
- 2012å¹Žãæ±äº¬éä¿¡ç é¢å€å
- 2013幎ãç¬ç«è¡æ¿æ³äººåŽåè å¥åº·å®å 𿩿§ 暪æµåŽçœç é¢å€å
- 2015幎ãåœç«ç ç©¶éçºæ³äºº åœç«åœéå»çç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒç é¢å€åãçµãŠåœé¢å€å